Wambaugh appeals Mayor Pugen's conviction and uncovers a technicality that could secure a new trial. Max's therapist admits his attraction to her and the feeling is mutual, raising ethical issues. Father Barrett confronts his church's stand on birth contr