Duffy attempts to give a hit-and-run case to Jane when he thinks it can't be solved; the clues in a murder case lead Jane and Evrard to a porn king; Sweeney gives Duffy advice