Carla speaks about relationships at a conference, but she's pitted against a fellow panelist whose views differ significantly from hers. Elsewhere, Keenan is enlisted to join a popular school clique. Anthony Anderson guest stars