Emily looks into a mystery from the past, and her newly single status proves to be an asset as she plays detective. Meanwhile, Pascal wastes no time as he attempts to reconnect with Victoria.