The Net Police decide to draw up a secret plan, with the mysterious female navi as their target. They put up a trap, using Trill as the centerpiece, and instead pretend that they are merely protecting him from the Zoanoroids (which in fact this is actually quite true as well). However, they know the girl navi is drawn to Trill, thus they hope to find her, and mayhaps finally get some questions answered.