Andy and Chloe find a severely beaten man while helping tenants move out of a subsidized housing complex that's slated for demolition, and their hunt for the man's attacker leads them to a major criminal operation.