An art collector (Wilmer Valderrama) loses consciousness while viewing a piece of art he has pursued for years. Elsewhere, Hank comes up with a treatment plan for Paige's mom; and Divya struggles to balance her two roles.