A Shakespeare production in the Hamptons is hampered by a run of bad luck. Hank is on hand to help, but it is Evan who must step up to save the day. Elsewhere, Divya learns that Raj is moving on; and Jack puts off treatment in order to spend a day fishing with Jill.