Hank and Evan compete for new business, while Divya tries to covertly reunite the brothers. Elsewhere, Jill has a farewell party; and a series of stubborn illnesses turn out to be linked.