Reeling from Nick and Reese's reunion, Peyton turns to Tom to make the new lovers pine for former flames; Lane continues to investigate Burton Industries while on a steady diet of painkillers. Meanwhile, Reese makes herself the company's new partner; and