A bomb strike threatens the Internet infrastructure for the entire Southwest. Meanwhile, Team Scorpion fails a military training operation and becomes determined to prove themselves.