Birds start to go missing on the farm, so Natalie calls in Sean and Connery to fortify the enclosures from predators. Elsewhere, one of the dogs needs surgery.