Tina investigates a guild lead by one of the wasp-tattooed man's subordinate while Rita and Gahalad infiltrate the local thief guild to back up Tina's operation