As Stella and Michael try to get their relationship back on track, Beyoncé starts making outrageous demands. Meanwhile, Karl and Nadine take up dancing.