Unmut in der Schadensregulierung: Stromberg hat den Mitarbeitern Zusatzarbeit aufgebrummt. Zum Ausgleich will er die Abteilung zum Karnevalfeiern verdonnern. Derweil machen sich die Kollegen langsam wirklich Sorgen um den seelischen Zustand von Ernie. Tan