As Logan looks to finalize a deal to buy the Pierce family's papers and TV stations, a threat to the deal arises from an unexpected quarter; Tom worries about ATN's new slogan after learning some distressing news from Greg.