The investigation into a murder at a museum reveals a ghost from a merchant ship may be to blame; Kelly seeks protection from a demon after an angel tries to kill her.