Sam has flashbacks of a case he worked with Samuel; Sam and Dean follow the coordinates received in a text message to a small town, where Sam used to live; townspeople's comments surprise Dean.