Castiel tells Sam and Dean that he wants to become a hunter, and he helps them investigate a case in which a man's heart literally burst through his chest. The probe reveals that other strange murders have occurred in town, all of which resemble deaths from cartoons