On the beach, Nick meets an old P.I. colleague from way back, called Danny Le Beck. During their chit-chat, Danny suddenly excuses himself, then secretly follows an attractive beach-babe to her brief rendezvous with a grey haired guy old enough to be her