Travis' dinner with his birth mother dredges up painful memories of his childhood assault; Daphne considers helping Chris cheat on a test; Regina receives an unexpected visit.