Baby Logan is brought home, then has his first photo shoot; at the same time, Tamar works to get back in shape and deals with second thoughts about the direction of her album.