The Juken Club trains during Golden week break, while Tsutomu gets punished for not fulfilling Executive Council orders by another enforcer named Kōji Sagara.