When Becky helps Harris keep a secret from Darlene, it opens up a can of worms that causes a rift between the two sisters. Jackie supports Peter with his Nordic history project, and Dan reunites with an old friend