Dylan and Beth are given a challenging pro-bono case involving a female tennis star who loses her scholarship; Malcolm and Liam are pitted against each other.