Singer Mike Posner gets his headphones customized; the New Boyz take on the DUB Dirtball Challenge; the Game spotlights his favorite places in Los Angeles.