Beverly runs into her nemesis while attending a college fair for Barry and Erica. Elsewhere, Murray and Adam encounter problems with late fees at the video store.