Erica breaks a trust agreement with Beverly when she sneaks out to a college party and ends up needing her mother to rescue her; Barry tells Adam men and women can't be friends.