While investigating a THRUSH plot to sabotage space shots, Solo and Illya are incapacitated by a quartzite radiation projector. Waverly assigns new trainee April Dancer along with over the age of retirement agent Mark Slateto find the antidote and destroy