In 2006, Tony and Emily's efforts to get police to check out an alleged pedophile results in him taking matters into his own hands. In present day, Tony and Julien comb Paris for a person of interest.