A dance captain is selected by Emily and Riley. Meanwhile, Noah has a tough time with his new assignment; and Sloane assists Jude with his music video.