The team works feverishly to take care of the wounded after a bomb goes off outside the hospital; the nurses go on strike; Shannon and Paul try to approach each other about a personal issue.