In Harrogate, restoration novices Mark and Laura have hatched a plan to turn two beautiful church buildings into family homes. But will their high standards prove too costly?