SEASON 2 • EPISODE 6
The Secret Life of The American Teenager
"The Summer of Our Discontent"
Date Aired: Jul 27, 2009 (United States)
Amy is jealous when she realizes Ben is going on a summer trip, while she has to continue working and going to school.