Homer gets a new assistant at work (voice of Jane Lynch), who quickly replaces him. She turns out to have a sinister past. Meanwhile, Bart's science-fair project , a mechanical seal, outclasses Lisa's and proves to be a hit at the retirement home.