Lutz pulls a gun at Walsh's diner, striking Beaumont. While investigating, Walsh and Shraeger begin to discover Lutz and Cole's past connection. Elsewhere, Banks and Delahoy track a string of bus robberies, getting help from a clairvoyant passenger.