Arushka and Noah sneak into the protector mines in order to save Sundance whom they are convinced. Back in North Col, Noah's mother Liz has a look around the Holodeck. Tao meets up with Noah in the cave while Arushka has to deal with the feeling of guilt