Nancy and her father clash over his new position as head of the trauma center; Marisa has a dream that affects her working relationship with Rabbit; Tyler and Boone respond to a call at a mosque.