The team uncovers proof of treasure in the jungle and makes a spooky visit to an antique black market with Jesuit silver, leading them up a dangerous river and deeper into cursed history.