Chris tries to spice things up in the bedroom after turning to a new friend (Will Forte) for ideas. Elsewhere, Ava discovers her ex (Jorma Taccone) is engaged and blames Reagan for advice she once gave that lead to their break-up