Michael Rapaport takes viewers on a behind-the-scenes journey chronicling the A Tribe Called Quest's rise to fame and revealing the stories behind the tensions which erupted in the years to come.