Seven years earlier, university professor Thomas Beal confessed to and was convicted of the murder of his student lover, even though no body was found. After Skye Petersen's backpack surfaces in a pawn shop and video surveillance shows it was dropped off