In the E.R., Hatcher tries to save the lives of two stockbroker brothers who were almost beaten to death. Garrity tries to help a disturbed man who jumps off a bridge every year on his birthday. Banger discovers that his ex-wife wants sole custody of their children.