The 2008 beating death of 19-year-old Jacque Villagomez is investigated, as are the charges brought against her boyfriend, John Needham, a former soldier who served in Iraq and was given a medical discharge from the Army.