Wyatt accidentally calls his girlfriend Marlowe, "Serena", the name of his ex-girlfriend. Meanwhile, Jude falls in love with French Canadian figure skater Claudette, who only speaks French.