Malloy and Reed report to a robbery at a grocery store, where Malloy is required to engage in a high speed pursuit with one of the suspects while Reed apprehends the other suspect on foot. When Malloy is seriously injured in a rollover accident in a secluded remote location and loses two-way radio communication, Reed and many others from the department race against the clock to locate him.