Abby and Lina investigate the apparent suicide of a police officer and sexual-abuse allegations against the department chaplain. Meanwhile, Mackie and Abby's brothers plan a surprise birthday party for Abby and argue over whether to invite Danny or Brody.