Abby and Lina investigate a stripper's murder and discover she was killed at a private cop clubhouse where Don is a member. Meanwhile, Richie learns about Brody and Abby