The women get makeovers to compete with the locals for Miami men. Meanwhile, romance blooms for Sabina and Lacy, but Heather has a dilemma when she falls for her personal trainer.