Angel and Spike hunt a psychotic Slayer who has escaped from an institution. Andrew, a watcher-in-training, arrives with directions from Giles and Buffy.